Entrevista com subgrupos: RM-J / JM-V-JK / SG-JH
♡
Rap Monster x Jin
Q. Lugar favorito?RM: O estúdio na nossa empresa. Eu tenho uma estante no canto da parede onde coloco os meus Bearbricks. Mas recentemente eu não tenho tido mais espaço pra colocá-los então estou os guardando no meu quarto.
JIN: Ele tem muitos (risos).
RM: Eu não entendia porque as pessoas colecionavam coisas, mas agora...
JIN: Você tem muitos, não é? (risos). Meu local favorito é um restaurante de carne próximo a nossa empresa! O que eu mais gosto é de carne.
RM: Pensando bem, última vez que fomos comer carne juntos, eles não tinham mais peito bovino, então ele pediu...
JIN: um conjunto inteiro de carnes! Eu comi tudo!
RM: Jin-hyung grelhou a carne pra nós.
JIN: É o básico se você gosta de carne.
Q. Se você fosse cantar uma música pra uma garota que você gosta?JIN: Tenho certeza que se eu cantar "Awake", ela iria gostar. Se eu olhar nos olhos dela de cantar "Wide awake~ Wide awake~"...
RM: (risos)
JIN: Porque você está rindo?
RM: Só pensando sobre você ter escolhido sua própria música (risos).
JIN: Então o que você cantaria?
RM: Eu a chamaria pra um parque ou pra beira de um rio, sentaríamos juntos num banco e hm...
JIN: (olhando para o RM como se estivesse arrependido) E ai você cantaria "Reflection", não é?
RM: Minha música é um pouco constrangedora (risos). Eu cantaria "A Little Girl". (N/T: OST de "Reply 1988")
JIN: E se a garota sair correndo?
RM: Se for o caso... se eu consegui expressar o meu amor, então estarei satisfeito.
♡
Jimin x V x Jungkook
Q. Papel de parede do seu celular?JM: O meu é uma foto do BTS. Eu gosto de fotos com todos nós. Meu papel de parede agora é uma foto que tiramos quando estávamos filmando o VCR para o fanmeeting na Coréia (N/T: 3º Muster). Antes era uma foto tirada em um show mas eu mudei recentemente.
V: (mostrando a tela do celular) Tcharam! Chet Baker!!
JK: O meu é um fundo preto.
JM e V: Só isso?
JK: Espera um pouco. (traz o celular e mostra a tela) Olha.
JM e V: Verdade!
Q. Se você fosse cantar uma música pra uma garota que você gosta?V: Não é uma música minha, mas... "I Fall In Love Too Easily" do trompetista Chet Baker. Tem um filme baseado nessa música (N/T: "Born To Be Blue"), eu gostaria de contar esse tipo de história e recomendar essa música pra ela.
JM: Legal~ Eu faria uma música pra pessoa que eu gosto.
JK: Eu também! Até agora eu nunca escrevi uma música pra uma garota, mas se for pra alguém que eu goste eu acho que consigo escrever.
JM: O jeito que a música seria vai depender da pessoa (que eu gosto), e eu não sei como seria até que eu escreva a música. Meu tipo ideal é alguém que é amigável, alguém que me faz querer continuar junto com ela. (tímido)
Q. Algo desafiador que você gostaria de fazer esse ano?V: Eu vou focar em ser um idol-ator! O drama coreano "Hwarang" em que eu apareci vai ser transmitido em breve no Japão, por favor assistam. Assistam só a mim!
JM: "Assistam só a mim" (risos). Eu gostaria de viajar com minha família ou amigos~
JK: Isso é legal também. Eu gostaria de debutar como um jogador profissional de boliche.
JM e V: ??
JK: Eu estou aprendendo com um professor desde Novembro do ano passado, minha pontuação foi até 240.
JM: Há 3 meses ele era pior do que eu...
JK: Hmm?! Eu era?
♡
Suga x J-Hope
Q. Se você fosse cantar uma música pra uma garota que você gosta?JH: Eu cantaria "Sakuranbo" de Ai Otsuka. Faz tempo que escuto essa música. A letra transborda amor então a atmosfera é alegre e combina com a minha personalidade. Eu prepararia um caminhão que se transforma num palco quando a porta se abre, então diria "É um evento (especial)" e cantaria a música só pra essa garota.
SG: Eu acho que só diria "Você pode ir ao nosso show"
JH: Quê??
SG: Eu não vou ao karaokê, e eu raramente canto exceto quando estou num palco. Eu diria isso porque eu trabalho com música.
JH: Okay...
Q. Algo desafiador que você gostaria de fazer esse ano?JH: Eu quero viajar para o Japão~
SG: O meu é ir pra academia, já que não estou fazendo nada (de exercício). Eu não acho que vou poder continuar assim.
JH: Em relação à música, eu quero fazer e lançar uma mixtape esse ano. E eu quero crescer como rapper também.
SG: Eu acho que tenho que fazer muitas músicas boas esse ano também. Nós temos uma turnê mundial esse ano, então vou trabalhar duro para que o BTS receba amor de mais pessoas.
Q. Papel de parede do seu celular?SG: (mostrando o celular) Esse aqui.
JH: Uau, é todo preto!
SG: Eu nunca me importei com o papel de parede.
JH: O meu é o meu artista favorito!
SG: Quem?
JH: Quem era mesmo... (risos)
SG: Você não disse que era seu artista favorito?
JH: De repente eu esqueci (risos). Ah ah, Frank Ocean! Mas eu uso esse papel de parede já tem quase 6 meses então eu gostaria de mudar.
SG: Mas é o seu artista favorito?
JH: Depende do momento. Uma selca é um pouco constrangedor, então...
Créditos
Trad. ENG - PTBR © cypher3_twt
Nenhum comentário:
Postar um comentário